So wandeln Sie Text in Sprache um
- Text eingeben. Tippen Sie Ihren Text in das Feld oder fügen Sie ihn ein. Je Umwandlung sind bis zu 3.000 Zeichen möglich, gesprochen sind das je nach Stimme etwa drei bis sechs Minuten. Längere Texte teilen Sie in Abschnitte auf.
- Stimme wählen. Wählen Sie die Sprache und eine Stimme. Mit dem Abspielknopf neben der Auswahl hören Sie vorher eine kurze Probe.
- Vorlesen und herunterladen. Ein Klick auf „Vorlesen“ erzeugt die Sprachausgabe. Sie können sie sofort anhören und als MP3, WAV, OGG, M4A oder FLAC speichern.
Die Stimmen
Für Deutsch stehen 6 Stimmen von Amazon Polly bereit: Vicki und Daniel (Deutschland, Neural), Hannah (Österreich) und Sabrina (Schweiz) sowie die klassischen Stimmen Marlene und Hans. Microsoft Azure ergänzt 21 weitere deutsche Neural-Stimmen, darunter Ingrid und Jonas für Österreich sowie Leni und Jan für die Schweiz. Damit gibt es für beide Länder auch männliche Stimmen. Dazu kommen Stimmen für 153 weitere Sprachen und Varianten, von britischem Englisch bis Japanisch.
Für Deutsch gibt es außerdem 32 HD-Stimmen von Google (Chirp 3 HD) und Microsoft. Pausen und Tempo funktionieren bei ihnen wie bei den übrigen Stimmen, einen Sprechstil gibt es nicht.
Die 13 KI-Stimmen von OpenAI sind mehrsprachig und erkennen die Sprache am Text. Bei ihnen wählen Sie zusätzlich einen Sprechstil, etwa „Ruhig (Vorlesen)“, „Nachrichten“ oder „Langsam & deutlich“. Alle Stimmen mit Hörproben finden Sie in der Stimmen-Übersicht, gemessenes Sprechtempo und Dateigrößen unter Messwerte.
Sprachen
Deutsch · Englisch · Französisch · Spanisch · Italienisch · Türkisch · Polnisch · Russisch · Ukrainisch · Arabisch · Niederländisch · Portugiesisch · alle Sprachen
Pausen und Tempo
Mit den Knöpfen unter dem Textfeld fügen Sie Pausen von 0,5, 1 oder 2 Sekunden ein. Im Text erscheinen sie als Marke, zum Beispiel [Pause 1s]. Sie können eine Marke auch selbst tippen und die Länge bis 10 Sekunden anpassen. Je Umwandlung sind bis zu 30 Pausen möglich, mit HD- und KI-Stimmen bis zu 10. Das Tempo stellen Sie in fünf Stufen von „sehr langsam“ bis „sehr schnell“ ein. Mehr dazu im Ratgeber Pausen in die Sprachausgabe einfügen.
Audioformate
MP3 spielt jedes Gerät ab; eine Minute Sprache belegt 0,36 MB (Polly-Stimmen) bzw. 0,96 MB (alle übrigen). WAV ist unkomprimiert, rund 2,9 MB pro Minute, und wird von Schnittprogrammen und vielen Telefonanlagen erwartet. OGG und M4A sind kompakte Alternativen, FLAC ist verlustfrei komprimiert. Einzelheiten stehen im Ratgeber Audioformate.
Kosten und Tageslimits
Textinsprache.de ist kostenlos. Es gelten Tageslimits je Besucher: 20.000 Zeichen mit Stimmen von Amazon Polly und Microsoft Azure (Neural) sowie 1.500 Zeichen mit HD- und KI-Stimmen zusammen. Die Limits werden um Mitternacht erneuert. Ein Konto brauchen Sie nicht.
Datenschutz
Ihr Text geht zur Umwandlung an den Sprachdienst der gewählten Stimme: bei Polly-Stimmen an Amazon Web Services (Amazon Polly), bei Azure-Stimmen an Microsoft (Azure AI Speech), bei HD-Stimmen von Google an Google Cloud und bei KI-Stimmen an OpenAI. Wir speichern Ihren Text nicht. Die erzeugte Audiodatei löschen wir nach 24 Stunden. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung. Bitte geben Sie keine vertraulichen Daten ein.
Nutzungsrechte
Die Audiodateien dürfen Sie für eigene private und berufliche Zwecke verwenden, zum Beispiel in Präsentationen, Videos, Unterricht oder als Telefonansage. Sie sind für den Inhalt Ihres Textes verantwortlich. Bei KI-Stimmen sollten Sie Ihr Publikum darauf hinweisen, dass die Stimme künstlich ist. Die Einzelheiten regeln die Nutzungsbedingungen.
Häufige Fragen
Ist Textinsprache.de kostenlos?
Ja. Umwandeln, Anhören und Herunterladen kosten nichts, es gibt keine Bezahlpläne. Es gelten Tageslimits je Besucher: 20.000 Zeichen mit Stimmen von Amazon Polly und Microsoft Azure (Neural) und 1.500 Zeichen mit HD- und KI-Stimmen zusammen. Die Limits werden um Mitternacht erneuert.
Brauche ich ein Konto?
Nein. Es gibt keine Anmeldung und keine Konten, auch eine E-Mail-Adresse wird nicht abgefragt. Sie geben den Text ein, wählen eine Stimme und klicken auf „Vorlesen“.
Wie lang darf der Text sein?
Je Umwandlung sind bis zu 3.000 Zeichen möglich; Pausen-Marken zählen nicht mit. Beim mittleren gemessenen Sprechtempo der deutschen Stimmen sind das rund 4,5 Minuten Sprache. Längere Texte teilen Sie an Absatzgrenzen und wandeln die Teile nacheinander um.
Welche Sprachen gibt es?
Zur Wahl stehen 1.162 Stimmen in 156 Sprachen und Varianten, darunter Deutsch aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch und Arabisch. Die 13 KI-Stimmen von OpenAI sind mehrsprachig und erkennen die Sprache am Text.
Gibt es männliche Stimmen für Österreich und die Schweiz?
Ja. Von Microsoft Azure spricht Jonas für Österreich und Jan für die Schweiz, dazu kommen die weiblichen Stimmen Ingrid und Leni. Amazon Polly ergänzt Hannah (Österreich) und Sabrina (Schweiz). Alle sprechen Hochdeutsch mit regionaler Färbung, kein Mundart-Schweizerdeutsch.
Darf ich die MP3 in einem YouTube-Video oder einer Präsentation verwenden?
Ja. Die Audiodateien dürfen Sie privat und beruflich nutzen und auch veröffentlichen, etwa in Videos, Präsentationen, Podcasts oder im Unterricht. Für den Inhalt des Textes sind Sie verantwortlich, und bei KI-Stimmen weisen Sie Ihr Publikum darauf hin, dass die Stimme künstlich ist. Für Monetarisierung auf YouTube gelten zusätzlich die Richtlinien der Plattform.
Was passiert mit meinem Text?
Ihr Text geht zur Umwandlung an den Sprachdienst der gewählten Stimme. Wir speichern den Text nicht; die erzeugte Audiodatei ist 24 Stunden abrufbar und wird dann gelöscht. Vertrauliche Daten sollten Sie trotzdem nicht eingeben.
Wie füge ich Pausen ein?
Die Knöpfe unter dem Textfeld fügen Pausen von 0,5, 1 oder 2 Sekunden als Marke ein, etwa [Pause 1s]. Sie können Marken auch selbst tippen, mit 0,1 bis 10 Sekunden. Je Umwandlung sind bis zu 30 Pausen möglich, mit HD- und KI-Stimmen bis zu 10.
Ratgeber
- Text in MP3 umwandeln: Schritt für Schritt vom Text zur Audiodatei, bis 3.000 Zeichen je Umwandlung.
- Pausen in die Sprachausgabe einfügen: Pausen-Marken von 0,1 bis 10 Sekunden, Absätze und Satzzeichen.
- Aussprache und Betonung steuern: Abkürzungen, Zahlen, Namen und Fremdwörter richtig vorlesen lassen.
- Deutsche Stimmen im Vergleich: Polly, Azure, HD oder KI: welche Stimmenart für Ansage, Video, Vorlesen, Lernen und Werbung passt.
- Audioformate: MP3, WAV, OGG, M4A, FLAC: Gemessene Dateigrößen pro Minute und welches Format zu welchem Programm passt.
- Text vorlesen lassen: Vorlesen für Barrierefreiheit, Leseschwäche, müde Augen und unterwegs.
- Sprechertext für Videos und Präsentationen: Sprechertext erzeugen, ans Bild anpassen und in PowerPoint oder im Videoschnitt einfügen.
- Lesen lernen in der Schule: Hörtexte zum Mitlesen, Silbenübungen mit Pausen, Grenzen im Unterricht.